EDUSOPARANÁ “XXIV SEMANA DA EDUCAÇÃO/ II ENCONTRO DE
EDUCAÇÃO SOCIAL/PEDAGOGIA SOCIAL DO PARANÁ/IV ENCONTRO DE
COMUNICAÇÃO E DUCAÇÃO DE PONTA GROSSA: O SOCIAL NA EDUCAÇÃO E A EDUCAÇÃO SOCIAL - UEPG - 2016 - Oral - Rosana
Ap. R. de Sene - “Gênero,
Raça e Sexualidade nas aulas de língua inglesa: reflexões teóricas
GÊNERO,
RAÇA E SEXUALIDADE NAS AULAS DE LÍNGUA INGLESA: REFLEXÕES TEÓRICAS
Rosana Ap. R. de Sene[1]
(Mestranda)
Profa. Dra. Aparecida de Jesus Ferreira[2]
(Professora)
Universidade Estadual de Ponta Grossa - Brasil
senerosana@gmail.com
Grupo de Trabalho:
(X) Comunicação
Oral/Sinalizada
( ) Pôster
GT 14 –
Educação social e questões
Étnico-Raciais
Resumo:
As
reflexões trazidas aqui são reflexões abordadas no GEPLIS - Grupo de estudos e
pesquisas em linguagem e identidades sociais (Projeto de extensão), do Mestrado
de Linguagem, Identidade e Subjetividade. Esse artigo versa contribuir com reflexões
sobre as identidades de gênero, raça e sexualidade nas aulas de língua inglesa.
Buscando compreender como essas identidades se relacionam com o
ensino-apredizagem da língua inglesa. Tais reflexões são importantes, pelo fato
da instituição escolar receber sujeitos distintos de gênero, raça e
sexualidade, surgindo à necessidade de um currículo acolhedor e que garanta o
acesso e permanência de estudantes, neste ambiente sem restrições pelas suas
identidades. O desenvolvimento deste estudo será através de pesquisa
bibliográfica, com o referencial teórico em Louro (1997, 2007,
2013), bell hooks (2000), Moita Lopes (2002), Ferreira (2006, 2015), Auad
(2006), Hall (2011), Cruz (2015), Dias e Mastrella-de-Andrade (2015). Os resultados
esperados são: desconstruir estereótipos em sala de
aula, no discurso de educadoras/es e estudantes, desestabilizando a composição
do binarismo: homem/mulher, negro(a)/branco(a), heterossexual/homossexual, para
colaborar na construção de uma sociedade mais humana e digna para todas as
pessoas.
Palavras-chave: Gênero. Raça. Sexualidade. Língua Inglesa.
1 INTRODUÇÃO
As discussões sobre as identidades de gênero, raça e sexualidade são,
às vezes acaloradas e desconfortáveis para algumas pessoas, principalmente
quando abordadas no ambiente escolar. Mas se torna impossível não discuti-las
neste ambiente, devido esta instituição receber sujeitos distintos de gênero,
raça, e orientação sexual. Dessa forma, se faz necessário um currículo mais abrangente,
no qual as/os estudantes sejam acolhidas/os com a garantia de permanência e
acesso a aprendizagem, sem sofrer restrições pela sua identidade de gênero,
raça e sexualidade nesse local. Dessa forma, o
presente artigo versa problematizar sobre as identidades de gênero, raça e
sexualidade e o ensino-aprendizagem de Língua Inglesa. Com o objetivo de
compreender a necessidade de problematizar as identidades de gênero, raça e
sexualidade. Este artigo responde a
pergunta de pesquisa de como as identidades de raça, gênero e sexualidade
se relacionam com o ensino-aprendizagem de Língua Inglesa. As reflexões
trazidas neste artigo são reflexões teóricas, as quais se tornam importantes
pelo viés da inclusão no ambiente escolar das identidades de gênero, raça e de
sexualidade, as quais em alguns momentos, são tratadas com violência e
desmerecimento, com tentativas de manté-las silenciadas e apagadas do meio
escolar e também do meio social.
Dessa
forma, se faz necessário ir além do binarismo, principalmente no ambiente
escolar, no qual as aulas de Língua Inglesa possam oportunizar problematizações
relacionadas às identidades de gênero, raça e sexualidade. Com perspectivas de
utilizar a língua como instrumento para abordar e compreender o contexto
social, político e ideológico no qual as/os estudantes estão inseridas/os.
Assim,
abordarei neste artigo 3 seções, as quais denominarei: Compreendendo as
identidades de gênero, raça e sexualidade, Nomenclaturas das identidades de gênero,
raça e de sexualidade, Identidades de gênero, raça e sexualidade e o
ensino-aprendizagem de Língua Inglesa, trazendo em seguida os resultados do
artigo e também as considerações finais,
onde retomo as reflexões, de maneira a (re)pensar sobre as marcas da
linguagem de Língua Inglesa na vida das/dos estudantes.
2 Compreendendo as identidades de gênero, raça e
sexualidade
Abordar as
identidades de gênero, de raça e de sexualidade no âmbito educacional não é uma
tarefa fácil, mas se torna desafiadora e cativante, para compreender a
pluralidade humana. Algumas pessoas, ainda se sentem desconfortáveis quando
essas identidades são mencionadas, e mais ainda, quando essas identidades são
assumidas publicamente. Pois enquanto estas identidades estão camufladas,
silenciadas e internalizadas particularmente sem vir a público, não há
desconforto, não há problema. Mas quando são expostas publicamente, surgem
também muitas controvérsias. Essas controvérsias, em relação às identidades são
decorrentes da maneira, como os sujeitos foram construídos socialmente. Ou
seja, "o sujeito, previamente vivido como tendo uma identidade unificada e
estável, está se tornando fragmentado: composto não de uma única, mas de várias
identidades, algumas vezes contraditórias ou não resolvidas", (HALL, 2011,
p. 10). Com isso, o impacto de se perceber diante de identidades
"deslocadas", "descentradas" causam insegurança e
instabilidade, entre as identidades tradicionais e as identidades modernas.
Conforme Hall (2011), as velhas identidades que eram tidas como estabilizadas,
estão em declínio, fazendo surgir novas identidades e fragmentando o indivíduo
moderno, o qual, até aqui era visto como um sujeito unificado, mas que agora,
vem tendo suas identidades transformadas continuamente. Dessa forma a
identidade:
se torna uma "celebração móvel": formada e
transformada continuamente em relação às formas pelas quais somos representados
ou interpelados nos sistemas culturais que nos rodeiam. É definida
historicamente, e não biologicamente. O sujeito assume identidades diferentes
em diferentes momentos, identidades que não são unificadas ao redor de um
"eu" coerente. Dentro de nós há identidades contraditórias,
empurrando em diferentes direções, de tal modo que nossas identificações estão
sendo continuamente deslocadas, (HALL, 2011, p. 10).
Dessa maneira, é possível
compreender, conforme algumas pesquisadoras/es, (HALL, 2011, LOURO, 1997, MOITA
LOPES 2002, DIAS e MASTRELLA-de-ANDRADE, 2015)
que as identidades não são fixas, não são biológicas, mas são
construídas socialmente, são instáveis, e estão em constante processo de
formação, transformação e (des)construção o tempo todo de nossas vidas.
Causando impacto, estranheza, para aquelas pessoas de (con)vivência
tradicional, mas também ao mesmo tempo, possibilitando melhor (con)vivência
social, para aquelas pessoas que assumem suas identidades modernas, de gênero,
de raça, de sexualidade, de etnia, de nacionalidade, entre outras. Dessa
maneira, se faz necessário compreender por que, algumas identidades são
incluídas no meio social, e outras são excluídas.
3 Nomenclaturas
das identidades de gênero, raça e sexualidade
Considerando
que gênero é uma construção social (LOURO, 2007), e cultural (GARCIA 2011) a qual incute nos sujeitos
características específicas de como ser "mulher" e de como ser
"homem", se faz importante, segundo Louro
(1997), compreender não somente as relações de homens e mulheres na sociedade,
mas sim, compreender e observar tudo o que socialmente se construiu sobre os
sexos, de forma que, lidar com o conceito de gênero significa colocar-se contra
a naturalização do feminino e, obviamente, do masculino, (LOURO, 2007).
Conforme Auad (2006), as relações de gênero, como socialmente construídas, nos
possibilitam compreender que uma série de características consideradas
"naturalmente" femininas ou masculinas correspondem às relações de
poder. Essas relações, com o passar do tempo, ganham formato de
"naturais", de tanto serem praticadas, contadas, repetidas e recontadas,
tornando-se características construídas, ao longo dos anos e dos séculos. Essas
características vão se afirmando com o passar dos anos e dos séculos, sendo reforçadas,
a todo instante em todos os âmbitos da sociedade, ou melhor, a sociedade constrói longamente, a sua história de
significados, símbolos e características para interpretar cada um dos sexos
(AUAD, 2003). Então, esses significados, símbolos e características vão se
tornando "naturalizados" de tanto serem repetidos e reforçados, envolvidos
pelas relações de poder (AUAD, 2006) que estão interligados com a construção do
feminino e do masculino. Assim sendo,
homens e mulheres
certamente não são construídos apenas através de mecanismos de repressão ou
censura, eles e elas se fazem, também, através de práticas e relações que
instituem gestos, modos de ser e de estar no mundo, formas de falar e de agir,
condutas e posturas apropriadas (e, usualmente diversas). Os gêneros se
produzem, portanto, nas e pelas relações de poder, (LOURO, 1997, p. 41).
Dessa
forma, as relações de poder construídas na sociedade, entre o que seja feminino
e o que seja masculino têm total importância de valorizar e ou de desvalorizar
as identidades, conforme a "voz" que impera na sociedade. Conforme
Louro (2007), o poder que envolve as questões de gêneros, são muitas vezes
sutis e discretamente insinuantes, de forma que a discriminação se torna quase
imperceptível. Por isso, considero que trabalhar com as questões de gênero,
conforme Louro (2007), significa colocar-se contra a "naturalização"
do que seja feminino e do que seja masculino, pois, não há nada de biológico
que confirme comportamentos, sentimentos, relações, vestimentas, para o
feminino e para o masculino.
As
pessoas devem ser livres para viver a sua vida, de maneira, que se sintam felizes,
sem imposição de regras para seus corpos. Pois, a imposição de regras sociais
de como ser "mulher" e "homem" na sociedade, causa em
muitos momentos a exclusão, discriminação, preconceito e estereótipos para
ambos. Pois, ao atribuir características para definir o feminino do masculino
acabam por rotular as pessoas, criando uma classificação binária de
homem/mulher, negro/branco, homossexual/heterossexual, conduzindo os corpos,
muitas vezes, para a vivência da infelicidade, da exclusão e da violência.
Para
a problematização da identidade de raça, trago; Ferreira (2012, 2015) a qual
entende raça como social, histórica e culturalmente construída, pois
"quando as pessoas são convidadas a se autoclassificar com relação à raça,
sua decisão está relacionada às imagens que já foram construídas para elas, e
que são associadas ao que foi construído social e historicamente. Há pessoas
negras, que ainda não se reconhecem como negras/os, devido aos estereótipos,
racismos e preconceitos, ainda existentes. Hall (2011) menciona que
"raça", não é uma categoria biológica ou genética que tenha qualquer
validade científica. A raça é uma categoria discursiva e não uma categoria
biológica, ou seja, ela é uma categoria organizadora daquelas formas de falar,
daqueles sistemas de representação e práticas sociais (discursos), utilizadas
freqüentemente para especificar as características físicas e corporais (cor da
pele, textura do cabelo), como marcas simbólicas, a fim de diferenciar
socialmente um grupo do outro. Sendo que, raça passou a existir a partir do
momento, que certas características encontradas nos corpos negros, foram sendo
utilizadas pra diferenciar dos corpos brancos. Neste
momento, surgiu as "diferenças" entre negros e brancos. E, até
que os negros conseguissem se libertar
do processo de submissão e escravidão, os brancos tinham total domínio do
poder, exercendo cargos de superioridade, enquanto o negro era escravizado e
dominado. Assim durante muitos anos, os negros não eram considerados como
pessoas, eram apenas "posses" dos senhores feudais. Dessa forma, para entender as questões de
identidade negra no Brasil nos dias de hoje, é importante refletir sobre o
racismo e o preconceito racial, e de
como essas questões tem um impacto nas identidades das pessoas negras. Mesmo
com as discussões e conquistas dos Movimentos Sociais Negros, o Brasil ainda
enfrenta uma dura batalha contra o preconceito racial. Pesquisas (AZEVEDO 2012,
FERREIRA 2012, CRUZ 2015, DIAS e MASTRELLA-de-ANDRADE 2015, FERREIRA 2015),
revelam a importância de abordar sobre a temática racial nos dias de hoje,
principalmente no ambiente escolar. Cruz (2015), revela que a criança negra
enfrenta várias lutas para construir uma imagem positiva de si mesma, começando
pelas interpelações ideológicas da sua própria família, as quais são fortemente
atreladas à "ditadura" do embranquecimento, devido os estereótipos
atribuídos ao negro, ainda remeterem a imagem negativa vivida no tempo da
escravidão. Ferreira (2012) afirma que é fundamental que a questão da
identidade racial seja trazida para a discussão em sala de aula, levando em
consideração o número de estudantes que passa pelo processo de
embranquecimento, e os que se autoclassificam como brancas/os, mesmo tendo
mães/pais que são afro-descendentes.
A
não afirmação da identidade negra pode ser decorrente da falta de acesso e
também a falta de autoestima, bem como maior conhecimento das suas raízes.
Conforme Leal, Gama e Cunha (2005), que
desenvolveram pesquisa no Município do Rio de Janeiro, com 9.633
mulheres puérperas (mulheres que pariram bebês) oriundas de maternidades
públicas, conveniadas com o Sistema Único de Saúde e particulares no período de
1999 a 2001, revelam a constatação de desvantagem às mulheres pretas e pardas,
as quais não tiveram atenção adequada, conforme padrões estabelecidos pelo
Ministério da Saúde. No momento do parto essas mulheres não foram aceitas na
primeira maternidade e receberam menos anestesia. Essas diferenças no
tratamento oferecido foram constatadas pelas mulheres no momento de avaliar a
qualidade dos serviços oferecidos a elas. Dessa forma, pode-se perceber que;
as identidades de
classe e de raça são, assim, parte de um sistema de exclusão social no Brasil,
ocasionando "impossibilidade de acesso aos bens materiais e culturais
produzidos pela sociedade, e de participação na gestão coletiva do espaço
público - pressuposto da democracia". Por esse motivo, já se disse que, na
prática, o Brasil não é uma sociedade regida por direitos, mas por privilégios,
(DIAS e MASTRELLA-de-ANDRADE, 2015, p. 98).
Para
querer escapar da exclusão racial, e procurar garantir para si os privilégios
destinados para as pessoas brancas, muitas pessoas negras se autodeclaram
brancas. No entanto, no último censo mudanças significativas ocorrem com
relação à autodeclaração no censu de 2010, e por conta disso hoje a população
negra é maior do que a população branca.
Mas
ao mesmo tempo, também vem ocorrendo o reconhecimento da identidade negra, com
algumas conquistas para impedir que o preconceito racial continue se instalando
na sociedade. No âmbito educacional a criação da Lei 10.639, a qual obriga o
ensino da História da África e dos africanos no currículo escolar, vem
contribuindo para resgatar a luta histórica de negras e negros que lutaram pela
construção e formação da sociedade brasileira. De maneira a elevar a
auto-estima de negras e negros enconrajando-as/os a assumirem a sua identidade
racial negra de maneira positiva.
Para
as questões das identidades de sexualidade, eu trago Louro (1997), a qual menciona
que as pessoas podem exercer sua sexualidade de diferentes formas, podendo
"viver seus desejos e prazeres corporais", com parceiras/os do mesmo
sexo, do sexo oposto, de ambos os sexos ou sem parceiras/os, vindo a ser
construída, ao longo de toda a sua vida, de muitos modos, tendo tanto a ver com
o corpo, como com as palavras, imagens, ritual e fantasia, reforçando que as
identidades não são dadas ou acabadas, nem fixadas em um determinado momento da
vida das pessoas, mas são (re)construídas o tempo todo, é o sujeito em
processo, (LOURO, 1997). Assim, as identidades vão além, das identidades de
gênero masculino/feminino, sendo abarcadas pela teoria queer, a qual compreende
que as pessoas LGBTs (lésbicas, gays, bissexuais e transexuais), que tem suas
identidades que não se "encaixam" no gênero masculino ou no feminino,
ou às vezes abrangem o feminino ou masculino, e às vezes abrange os dois
gêneros e às vezes não abrange nenhum dos dois gêneros. De acordo com Louro
(2013), "queer" tem o significado de: "estranho",
"raro" "esquisito", sendo também a forma pejorativa de se
referir a um sujeito não-heterossexual. A expressão "queer", em
português, é o equivalente a "viado", "bicha",
"sapatão".
Essa
expressão, repetida como xingamento ao longo dos anos, serviu para marcar uma
posição marginalizada e execrada. No entanto, alguns ativistas assumiram o
"queer", com orgulho e afirmativamente, buscando marcar uma posição
que, paradoxalmente, não se pretende fixar. Assim,
o termo "queer" passou a ser uma expressão de identificação
afirmativa para as pessoas que não se "encaixam" no binarismo
feminino/masculino, mulher/homem, mas que vão além da denominação
heterossexual. Pois, as pessoas podem
exercer sua sexualidade de diferentes formas, podendo "viver seus desejos
e prazeres corporais" de muitos modos.
De
acordo com Louro (1997), as identidades sexuais se constituem na forma como as
pessoas vivem sua sexualidade, com parceiras/os do mesmo sexo, do sexo oposto,
de ambos os sexos ou sem parceiras/os. Por outro lado, as pessoas também se
identificam, social e historicamente, como femininos ou masculinos e assim
constroem suas identidades de gênero. Louro (2000), afirma que a sexualidade
não é apenas uma questão pessoal, mas é social e política, sendo
"aprendida", ou melhor, construída, ao longo de toda a sua vida, de
muitos modos. E, esses modos de construir a sexualidade têm tanto a ver com o
corpo, como com as palavras, imagens, ritual e fantasia, dessa forma as
identidades não são dadas ou acabadas, nem fixadas em um determinado momento da
vida das pessoas, (LOURO, 1997), ela é (re)construída o tempo todo, é o sujeito
em processo, ou seja,
tanto na dinâmica do
gênero como na dinâmica da sexualidade as identidades são sempre construídas,
elas não são dadas ou acabadas num determinado momento. Não é possível fixar um
momento - seja esse o nascimento, a adolescência, ou a maturidade - que possa
ser tomado como aquele em que a identidade sexual e/ou a identidade de gênero
seja "assentada" ou estabelecida. (LOURO, 1997, p.26)
Por
isso estabelecer normas de como as pessoas devem se portar para viver suas
identidades de gênero e de sexualidade se torna impossível, considerando que na
contemporaneidade "as identidades sociais são colocadas, portanto, no
território da multiciplidade, do dinamismo, da fragmentação e da
contradição", (MOITA LOPES, FABRÍCIO, 2002, p. 13), desestabilizando as
certezas construídas anteriormente, necessitando serem (re)construídas na
direção de um novo olhar de inclusão,
para as questões de gênero, raça e sexualidade das pessoas na sociedade,
principalmente no âmbito escolar.
4
Identidades de gênero, raça e sexualidade e o ensino-aprendizagem de Língua
Inglesa
Levando
em consideração que a língua ao ser ensinada pode ser vista como um instrumento
para a prática social, (FERREIRA, 2006), ou seja, a língua como instrumento
para questionar, problematizar, as normas e costumes que formam a sociedade,
pode nos possibilitar a compreender, de acordo com Moita Lopes (2002), que a
sala de aula de línguas é, essencialmente, um espaço onde se aprende línguas
para construir significados. No entanto, para possibilitar o ensino-aprendizado
da língua inglesa em momentos significativos, há uma necessidade de
compreender, segundo bell hooks (2000), que na sala de aula não se pode querer
ensinar como se apenas a mente estivesse presente, e o corpo não. Pois, cada
vez mais, as pessoas estão reivindicando pela sua visibilidade de gênero, raça
e sexualidade, tanto no ambiente escolar, como fora dele. Entretanto, no
ambiente escolar o respeito e o reconhecimento pelas identidades de gênero,
raça e de sexualidade se faz importante, devido estas instituições serem
reconhecidas como espaços de construção de conhecimento/aprendizagem.
Segundo Moita Lopes (2002) os
significados gerados em sala de aula têm mais crédito social do que em outros
contextos da sociedade, devido ao papel de autoridade que professoras/es
desempenham na construção do significado. Por isso, se faz de estrema
importância refletir sobre: quais identidade nós professoras/es acolhemos em
sala de aula? E quais identidades ignoramos? Quais identidades compartilhamos o
silenciamento? Por quê? Pesquisas como de Ferreira (2012, 2015),
Cruz (2015), Dias e Mastrella-de-Andrade (2015), têm demonstrado como as
identidades de gênero, racial e de sexualidade tem impactado no
ensino-aprendizagem de língua inglesa no ambiente escolar. Pois, quando
pesquisamos sobre a identidade;
colocamos em evidência e em análise os discursos, as
interações e a maneira como as relações de poder são exercidas entre os
sujeitos envolvidos, o que torna as investigações com foco em identidades
espaço importantes para se compreender melhor os processos de
ensino-aprendizagem de línguas, suas especificidades, seus desdobramentos
sociais e culturais, ( DIAS e MASTRELLA-DE-ANDRADE, 2015, p. 77).
Possibilitando a desconstrução de estereótipos construídos
através do tempo, no qual descaracteriza e impede, muitas vezes, as pessoas de
assumirem suas identidades de maneira positiva, como ocorre até hoje, com a
identidade racial, na qual a "criança negra enfrenta várias lutas para
construir uma imagem positiva de si, sendo essas começadas pela exposição às
interpelações ideológicas que circulam na família, na escola, na sociedade em
geral, a qual está fortemente atrelada à "ditadura" do
embranquecimento" (CRUZ, 2015, p. 195). Ferreira (2012), afirma que a aula
de língua inglesa, também é um lugar de construção de identidade social de
raça/etnia, gênero e sexualidade, e que a compreensão destes temas por parte
das/dos professoras/es proporcionará um melhor entendimento e empoderamento
as/aos estudantes, tanto na sala de aula, quanto fora dela.
Dessa forma
o papel da escola se torna importante, pois segundo Moita Lopes (2002), a
criança quando chega à escola, ela já vem construída pela família no que se
refere a gênero, raça e sexualidade, cabendo a escola legitimar ou recusar,
colaborando ou não, para desconstruir ou afirmar certas atitudes de
preconceito, racismo, violência homofobia, sexismo, entre os sujeitos. A escola
como ambiente de conhecimento científico e ambiente democrático nas relações
humanas, também é responsável por inserir no currículo discussões e
problematizações que contemplem as várias identidades das pessoas.
Pois,
se as escolas
como instituições são lugares democráticos, é essencial o desenvolvimento da
consciência crítica de como agimos nas práticas discursivas escolares. Se considerarmos
a relevância que os significados escolares têm na construção dos tipos de
pessoas que os alunos são e serão, um interesse pelas questões de gênero, raça
e sexualidade, lado a lado com outros traços de nossas identidades sociais, tem
que ser considerado por quem quer que tenha algo a dizer sobre educação, (MOITA
LOPES, 2002, p. 126).
Contudo,
o sistema educacional deve colaborar com aquelas e aqueles que estão se
desenvolvendo em uma cultura, a encontrar uma identidade em meio à qual vivem.
Segundo Moita Lopes (2002), há uma tendência de tratar as alunas e os alunos de
forma homogeneizada, como se todas/os fossem branco, homem, heterossexual. Com
isso acabamos por tentar camuflar as discussões sobre as identidades de gênero,
de raça e de sexualidade na escola. As DCEs (Diretrizes Curriculares da
Educação Básica) de Gênero e Diversidade Sexual amparam tais discussões,
trazendo que:
é fundamental que a equipe
escolar esteja atenta as manifestações das práticas sexuais no ambiente
escolar, e que atuem na perspectiva de desconstrução dos processos de
normalização da sexualidade centrada entre a heterossexualidade e a
homossexualidade. Para além desse binarismo existem muitas expressões de
manifestações sócio-sexual que precisam ser tratadas a partir de uma concepção
respeitosa. Nesse sentido o trabalho pedagógico é muito importante e deve se
pautar no diálogo e no respeito às diferenças e aos sujeitos". (DCEs,
2010, p. 28).
Somente através do diálogo, discussões e problematizações será
possível proporcionar uma cultura de respeito para com as pessoas vistas como
diferentes na sociedade. As DCEs (2010) afirmam que professoras/es, alunas/os
gays, lésbicas, bissexuais e transexuais compõe a diversidade contemporânea da
instituição escolar, portanto essas pessoas devem ser visibilizadas e incluídas
no currículo escolar.
O
Plano Nacional de Implementação das Diretrizes Curriculares Nacionais para a
Educação das Relações Étnico-Raciais (2013), reforça o que foi estabelecido
pela Lei 10.639/03, a qual estabelece a obrigatoriedade do "estudo da
história e da cultura afro-brasileira" em todos os estabelecimentos de
ensino fundamental e de ensino médio, públicos e privados. A implantação da Lei
10.639/03 colabora para resgatar historicamente a contribuição dos negros na
construção e formação da sociedade brasileira e cultura afro-brasileira em todo
o território brasileiro. Essa foi uma conquista para o povo negro, o qual vem
lutando por ações afirmativas e políticas públicas em prol do seu
reconhecimento e bem estar na sociedade, principalmente no âmbito da educação,
a qual pode fazer a diferença na formação das cidadãs e os cidadãos para vida
em sociedade.
Desta forma, se faz necessário compreender como as
identidades sociais são construídas, principalmente nas salas de aulas de
línguas (MOITA LOPES, 2002), devido aos espaços que ocupam como legitimadores
de significados em relação às identidades sociais. Pois, as escolas são segundo
Moita Lopes (2002) instituições socialmente justificáveis como espaços de
construção de conhecimento/aprendizagem, podendo-se dizer, que os significados
gerados em sala de aula têm mais crédito social do que em qualquer outros
contextos. Isto acontece, devido as/os professoras/es desempenharem neste
ambiente; um papel importante na construção do significado. "As
identidades sociais construídas na escola podem desempenhar um papel importante
na vida dos indivíduos quando depararem com outras práticas discursivas nas
quais suas identidades são reexperiênciadas ou reposicionadas", (MOITA LOPES,
2002, p. 37). Por isso, o papel da escola se torna tão importante em relação às
identidades sociais dos sujeitos.
Assim, é possível compreender o
quanto é importante que a escola esteja disponível para acolher as todas as
identidades, de maneira a perceber a sua importância de colaboradora na
construção das identidades, pois o fato é que; "quando um aluno não
consegue se encontrar no mundo social descrito pelos professores é como se sua
vida não existisse", (MOITA LOPES, 2002, p. 98). Esse desprezo pelas
identidades vistas como fora da "normalidade", causam uma série de
desequilíbrio e conflitos desencadeando em alguns momentos para a violência,
abandono escolar, preconceito, entre outras razões, pois os sujeitos
considerados como identidades "desviantes" não se reconhecem em lugar
algum, suas identidades não são mencionadas, resultando em alguns momentos, na
tentativa ou na certeza de tirar a sua própria vida para acabar com o seu
sofrimento.
Se faz importante que a escola se
aproprie do que tem sido demonstrado em pesquisas sobre as identidades de
gênero, sexualidade, raça, etnia, nacionalidade e se empodere de tais
pesquisas; (HALL, 2011, LOURO, 1997, MOITA LOPES, 2002, AUAD, 2006,) entre
outros estudos, para questionar e problematizar o status quo, pois se torna "intolerável conviver com um sistema
de leis, de normas e de preceitos jurídicos, religiosos, morais ou educacionais
que discriminam sujeitos porque seu modo de ser homem ou de ser mulher, suas
formas de expressar seus desejos e prazeres não correspondem àqueles nomeados
como "normais", (LOURO, 2007, p. 201). A escola, enquanto instituição
democrática do saber não deve incluir algumas identidades e desprezar outras,
pois o objetivo da escola é desenvolver a consciência crítica e não promover a
exclusão.
Assim, as aulas de Língua Inglesa se
tornam um espaço importante e adequado para as discussões, problematizações e
inclusão das identidades de gênero, raça e sexualidade.
Resultados
Através
do presente artigo respondemos a pergunta; como as identidades de
raça, gênero e sexualidade se relacionam com o ensino-aprendizagem de Língua
Inglesa? Pensando que a língua pode ser um instrumento para a prática social, a
mesma pode oferecer possibilidades de encorajar o emproderamento nas/os
estudantes, para que as/os mesmas/os assumam suas identidades de gênero, raça e
de sexualidade de maneira positiva para suas vidas. Vencendo os esteriótipos
relacionados a tais questões, os quais são prejudiciais a sua (con)vivência social.
Também espera-se melhorar a compreensão das
questões relacionadas às identidades de gênero, raça e sexualidade nas aulas de
Língua Inglesa, como instrumento da prática social, construindo significados
para a sala de aula e também para o mundo do qual fazemos parte.
Problematizando as relações de poder entre mulheres e homens, negras/os e
brancas/os, homossexuais e heterossexuais, de maneira a colaborar com a
construção positiva de visibilidade, respeito e dignidade as identidades de
todas as pessoas do ambiente escolar e também de toda a sociedade.
Considerações Finais
Possibilitar nas aulas de Língua Inglesa, a
problematização das identidades de gênero, raça e sexualidade é colaborar para
a construção de uma sociedade mais humana e digna. Pois, em alguns momentos o
silenciamento aos conflitos de gênero, raça e sexualidade que surgem no
ambiente escolar, raramente são observados pelo viés do sofrimento de quem
sofre a ocorrência. De maneira, a tentar apaziguar os confrontos, são
utilizados discursos como; "somos todos iguais", "ignore o que
está sendo dito", "finga que você não ouviu". Esses discursos
utilizados sem a devida reflexão, ou na tentativa de ignorar ou de apagar as
identidades menos visibilizadas, acabam por reforçar a desigualdade entre as
pessoas. Pois, as palavras, o discurso, a linguagem deixam marcas profundas nas
pessoas, tanto negativas como positivamente, sendo internalizadas,
principalmente por quem as ouve, por toda a sua vida. Dessa forma, algumas
marcas negativas, provocadas pelo discurso acabam acarretando muitos problemas
para as pessoas que sofreram a agressão, chegando a causar em determinados
momentos, alguns problemas psicológicos e ou até mesmo desencadeando algum tipo
de doença nas pessoas que se tornaram vítimas de agressões.
Por
isso, a escola como instituição democrática tem a responsabilidade de
desenvolver uma educação cidadã, de inclusão para todas as pessoas,
oferecendo-lhes a possibilidade de (re)inventar e de construir (novos) caminhos
para a superação da violência, do preconceito, do sexismo e do racismo.
Colaborando para que as pessoas possam (re)costruir a sua vida social, de
maneira respeitosa, tanto para a construção da sua própria vida, quanto com a
vida do outro, tendo nas aulas de Língua Inglesa um espaço adequado para isto
se concretizar.
Referências
AUAD,
Daniela. Feminismo: Que História é Essa?
Rio de Janeiro: DP&A, 2003, 103 p.
----------------------. Educar Meninas e Meninos: Relações de Gênero
na Escola. São Paulo: Contexto, 2006, 95 p.
AZEVEDO,
Aline da Silva. A sala de aula de língua estrangeira como fórum de discussão
sobre as identidades de raça: compartilhando uma experiência intervencionista.
In: FERREIRA, Aparecida de Jesus (Org.). Identidades
Sociais de Raça, Etnia, Gênero e Sexualidade: praticas pedagógicas em sala de
aula de línguas e formação de professores/as. Campinas, SP. Pontes Editora,
2012, cap. 2. p. 51 - 76.
CRUZ,
Edna Souza. Entre as lutas, letras e nas letras
a cor: professoras negras de inglês contam suas histórias, In: FERREIRA, Aparecida de Jesus (Org.). Narrativas autobiográficas de identidades sociais de raça, gênero,
sexualidade e classe em estudos da linguagem. Campinas, SP. Pontes Editora, 2015, cap. 7. p. 161 -181.
DIAS,
Romar Souza e ANDRADE Mariana R. Mastrella de. Narrativas
de professores/ identidades sociais de raça e classe no processo de
ensino-aprendizagem de inglês. In: FERREIRA, Aparecida de Jesus
(Org.) Narrativas autobiográficas de
identidades sociais de raça, gênero, sexualidade e classe em estudos da
linguagem. Campinas,
SP. Pontes Editora, 2015, cap. 3. p.77- 103.
FERREIRA, Aparecida de Jesus. Formação de Professores
de Língua Inglesa e o preparo para o exercício do Letramento crítico em sala de
aula em prol de Práticas sociais: um olhar acerca de raça/etnia. Revista Línguas e Letras. Ponta Grossa.
Vol.7, nº 12, p.
171- 187, 1º sem. 2006.
-----------------.
Identidades Sociais de Raça/ Etnia na sala de aula de língua inglesa. In:
-------- Identidades Sociais de Raça,
Etnia, Gênero e Sexualidade: praticas pedagógicas em sala de aula de línguas e
formação de professores/as. Campinas, SP. Pontes Editora, 2012, p. 19 - 50.
-----------------.Narrativas
Autobiográficas de professoras/es de línguas na universidade: letramento racial
crítico e teoria racial crítica. In: -----------------. Narrativas autobiográficas de identidades sociais de raça, gênero,
sexualidade e classe em estudos da linguagem.. Campinas, SP. Pontes
Editora, 2015, p. 127 -160.
GARCIA,
Carla Cristina. Breve história do
feminismo. São Paulo. Claridade. 2011. 120 p.
HALL,
Stuart. A Identidade Cultural na
Pós-Modernidade. Tradução: Tomaz Tadeu da Silva, Guacira Lopes Louro - 11
ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2011, 99 p.
HOOKS, Bell, Eros, erotismo e o processo pedagógico. In: LOURO,
Guacira Lopes (Org.) O corpo educado,
pedagogias da sexualidade. 2 edição. Belo Horizonte. Editora Autêntica,
2000, cap. 4. p. 85 - 91.
LEAL, Maria do
Carmo, GAMA, Silvana Granado Nogueirada e CUNHA, Cynthia Braga da. Desigualdades
raciais, sociodemográficas e na assistência ao pré-natal e ao parto, 1999-2001.
Ver. Saúde Pública, 2005, p. 100-107.
LOURO, Guacira Lopes. Gênero, Sexualidade e Educação. Uma
perspectiva pós estruturalista. Petrópolis, RJ: Vozes, 1997, 179 p.
---------------. Pedagogias da Sexualidade. In...............O
corpo educado pedagogias da sexualidade. 2 edição. Belo Horizonte. Autêntica,
2000, cap. 1, p. 07 - 26.
--------------. Gênero, Sexualidade e
Educação: das afinidades políticas às tensões teórico-metodológicas. Educação em Revista. Belo Horizonte, n.
46. p. 201 - 218, Dezembro 2007.
----------------.Um Corpo estranho - ensaios sobre
sexualidade e teoria queer. Belo Horizonte.
2 edição, Editora Autêntica, 2013, 96 p.
MOITA, Lopes Luiz Paulo da. Identidades
Fragmentadas: a Construção Discursiva de Raça, Gênero e Sexualidade em Sala de
Aula. Campinas, SP. Mercado de Letras, 2002, 231 p.
MOITA, Lopes Luiz Paulo da, e FABRICIO, Branca Falabella. Veredas
- Rev. Ling. Juíz de Fora. V.6. n. 2, p. 11 - 29, Julho/dezembro, 2002, UFMJ.
PARANÁ, Secretaria de Educação Básica, Diretrizes Curriculares de Gênero e
Diversidade Sexual. Curitiba, Pr, 2010.
PLANO, Nacional de Implementação das
Diretrizes Curriculares Nacionais para Educação das Relações Étnico-Raciais e
para o Ensino de História e Cultura Afro-Brasileira e Africana. Ministério da Educação, Secretaria de
Educação Continuada, Alfabetização, Diversidade e Inclusão. Brasília: MEC,
SECADI, 2013, 104, p.
[1] Participante do GEPLIS: Grupo de estudos e pesquisas em linguagem e
identidades sociais (Projeto de extensão). Mestranda em Linguagem, Identidade e
Subjetividade/UEPG.
[2] Aparecida de Jesus
Ferreira, Pós-doutora e doutorado pela Universidade de Londres. Professora do
Programa de Mestrado em Linguagem, Identidade e Subjetividade da UEPG e
professora do curso de Letras.Coordenadora do
GEPLIS: Grupo de estudos e pesquisas em linguagem e identidades sociais
(Projeto de extensão).


Nenhum comentário:
Postar um comentário