(DES)CONSTRUÇÃO DAS IDENTIDADES RACIAIS NA SALA DE AULA DE LÍNGUA INGLESA
Rosana Ap. R. de Sene (Mestra) – UEPG
Resumo:
O propósito deste artigo é contribuir com reflexões referentes a (des)construção das identidades raciais na sala de aula de língua inglesa. Buscando responder a seguinte pergunta: Como a sala de aula de língua inglesa pode colaborar na (des)construção das identidades raciais? Tal abordagem, é relevante pelo fato da escola representar um dos papéis centrais no processo de construção e legitimação das identidades sociais, na construção de quem somos (MOITA LOPES, 2002). Nesse aspecto, abordar em sala de aula temáticas envolvendo questões raciais são importantes porque possibilitam que professoras/es e estudantes reflitam criticamente sobre os discursos e práticas que reforçam a desigualdade entre as pessoas nas diferentes formas de manifestação do “ser” negra, negro, mulher, homem, feminino, masculino, homossexual, heterossexual. Dessa forma, a sala de aula de língua inglesa pode se tornar um espaço de (trans)formação dos conflitos da realidade (FREITAS; PESSOA, 2012), possibilitando consciência crítica para se afastar das diversa formas de racismo e discriminação. Assim, refletirmos sobre o que fazemos com a linguagem em nossas aulas de línguas e nos materiais didáticos adotados, (MELO, 2015), é de extrema importância, considerando que a linguagem também pode ferir e causar sofrimentos as pessoas envolvidas no processo de ensino/aprendizagem no ambiente escolar.
Palavras-chave: IDENTIDADES, RACIAIS, LÍNGUA INGLESA,
Abstract:
The purpose of this article is to contribute with reflections regarding the (de) construction of racial identities in the English Language classroom. Seeking to answer the following question: How can the English Language classroom collaborate in the (de) construction of racial identities? Such approach is relevant because the school represents one of the central roles in the process of building and legitimating social identities in the construction of who we are (MOITA LOPES, 2002). In this regard, addressing issues in the classroom involving racial issues are important because they enable teachers and students to critically reflect on discourses and practices that reinforce inequality among people in the different forms of “being" black woman, man, female, male, homosexual, heterosexual. In this way, the english classroom can become a space for (trans)formation of the conflicts of reality (FREITAS; PESSOA, 2012), allowing critical awareness to move away from the diverse forms of racism and discrimination. In this way, to reflect about what we do with language in our language classes and in the didactic materials adopted, (MELO, 2015), is of extreme importance, considering that language can also hurt and cause suffering to the people involved in the teaching / learning in the school.
Key-words: IDENTITIES, RACIAL, ENGLISH LANGUAGE,
Introdução
Conforme Ferreira (2015), Melo (2015), as questões de raça, racismo, etnia estão evidentes na sociedade, principalmente no ambiente escolar. No entanto é preciso um tempo, um espaço no qual as pessoas possam refletir sobre o assunto e que possam observar a sua volta como as pessoas são tratadas, quais pessoas circulam nos ambientes escolares e universitários, quem ocupa os cargos de maior poder a nossa volta, que tipo de conhecimento as pessoas tem acesso, quais as profissões são ocupadas por homens e mulheres. Enfim proporcionar uma reflexão profunda sobre a cultura, a política, a economia, a educação, a saúde, a segurança, sobre a globalização, sobre as formas de poder que nos cercam. Para isto, Moita Lopes (2002), Melo (2015), afirmam que a sala de aula de línguas, é um espaço essencial para construir significados por meio da leitura, compreensão oral, fala e produção escrita, ou seja, é o espaço de aprender a utilizar a língua como um instrumento para a prática social, tornando a sala de aula de línguas em um ambiente de questionamento e reflexão. Assim sendo, Freitas e Pessoa (2012), afirmam que já não basta que o/a professor/a seja somente "conhecedor/a" e ou "dominador/a" de conteúdo programático de uma certa disciplina, é preciso que os/as mesmos/as adotem posturas que possibilitem ir além desse campo técnico disciplinar, de modo a tornar o trabalho escolar, mais próximo dos anseios de um mundo estruturado na desigualdade.
Assim, este artigo pretende responder a seguinte pergunta: Como a sala de aula de língua inglesa pode colaborar na (des)construção das identidades raciais? Para responder a esta pergunta, proponho algumas reflexões; na primeira seção considerações sobre as identidades raciais (1.), e na segunda seção as considerações sobre a (des)construção das identidades raciais na sala de aula de língua inglesa (1.1), e em seguida trago as considerações finais.
1. Identidades Raciais
Primeiramente, há de se pensar em identidades raciais no plural, pelo fato de haver diferentes maneiras de ser negra/o. Maneiras essas, que precisam ser trazidas a público para desconstruir o senso comum de que ser negra/o, ainda seja sinônimo de heteronormatividade e virilidade (MELO; MOITA LOPES, 2014). Pois, é possível perceber que a raça negra, ainda é vista de maneira estereotipada. No qual, os negros sejam vistos, como portadores de uma sexualidade exacerbada, e as mulheres negras como “mulatas fogosas”, como naturalmente predispostas/os a cantar e a sambar bem. Associando a “sua biologia”, apenas aos esportes ou à música (FERRERA, 2012). Essas comparações, acabam reforçando a ideia de que homens negros homossexuais sejam fracos e traidores da raça negra. Vistos sob o entendimento, de que a conduta homoafetiva do negro, seja “anormal, indesejada e não-negra” (MELO; MOITA LOPES, 2014). Já no que se refere às mulheres negras,
as mesmas foram sempre vistas pelo público branco como sexualmente promíscuas, disponíveis e ávidas pelos assaltos sexuais de qualquer homem, negro ou branco. A designação de todas as mulheres negras como sexualmente depravadas, imorais e perdidas teve a sua raiz no sistema esclavagista. As mulheres brancas e os homens justificaram a exploração sexual das mulheres negras escravizadas argumentando que elas eram as promotoras das relações sexuais com os homens. De tal pensamento emergiu o estereótipo das mulheres negras como sexualmente selvagens, e em termos sexuais uma selvagem sexual, seria um não-humano, um animal, no entanto, não haveria problema em ser violado (hooks, 1981, p. 39).
No entanto, nesta época as mulheres negras não possuíam escolhas em praticar, ou não, o ato sexual com os donos de escravos. Geralmente, entre a idade de treze e dezesseis anos as mulheres negras escravas eram forçadas ao ato sexual, sob a ideia de procriação. E quando, não respondiam com boa vontade às exigências e às insinuações dos senhores brancos e dos capatazes, elas eram brutalizadas e castigadas (hooks, 1981). O castigo mais frequente era ordenado pelos senhores e capatazes de escravos, o qual consistia em deixar as mulheres escravizadas nuas para açoita-las publicamente. Tais atitudes demostravam a satisfação da luxúria sexual, e o poder dos homens brancos em desempenhar um método institucionalizado de terrorismo, o qual atingiu o objetivo de desmoralizar e de desumanizar as mulheres negras.
À vista disso, é importante compreender que;
o povo branco estabeleceu uma hierarquia social baseada na raça e no sexo que classificava os homens brancos em primeiro lugar, as mulheres brancas em seguindo, algumas vezes iguais aos homens negros, que eram classificados em terceiro e as mulheres negras em último, (hooks, 1981, p. 40).
Tal afirmativa, reforça a declaração de Melo (2015), a qual menciona que a raça/cor da pele anuncia quem somos, os direitos e as oportunidades a que podemos, ou não, podemos ter acesso. E que mesmo após a abolição da escravatura, ainda é possível observar, na atualidade, às vezes de maneira sutil e outras vezes, de maneira brutal, a separação existente na sociedade para negras/os e brancas/os, presentes no acesso a bens materiais, culturais e simbólicos. Assim como os lugares sociais, a que cada pessoa pode ocupar ou não. Estabelecendo ligação direta se a pessoa é negra ou branca. Assim, compartilho da
perspectiva de que o sujeito social é construído discursivamente pela integração entre raça, gênero, sexualidade, classe social e nível de escolaridade, etc. Além disso, como construção social e discursiva, entendemos que ser negro ou negra também depende do momento sócio-histórico em que o sujeito social está inserido, (MELO; ROCHA; JUNIOR, 2013, p. 245).
Ou seja, nossos corpos negros ou brancos são efeitos semânticos ou resultado das repetições de vários atos de fala performativos naturalizados de raça, de gênero, de sexualidade, e de outros que ouvimos ao longo de nossa existência. Isso não quer dizer, por outro lado, que tais atos não possam ser desnaturalizados dando margem a outros significados sobre o que podemos ser, possibilitando nossa reinvenção (MELO, 2014). Como, por exemplo, construir identidades negras positivas, para além da heterossexualidade, branca, masculina. Na qual mulheres negras, homossexuais e demais identidades possam ser incluídas no cotidiano da sociedade sem discriminação. Para Dias e Mastrella-de-Andrade,
as identidades de classe e de raça são, assim, parte de um sistema de exclusão social no Brasil, ocasionando "impossibilidade de acesso aos bens materiais e culturais produzidos pela sociedade, e de participação na gestão coletiva do espaço público - pressuposto da democracia". Por esse motivo, já se disse que, na prática, o Brasil não é uma sociedade regida por direitos, mas por privilégios, (DIAS e MASTRELLA-de-ANDRADE, 2015, p. 98).
Privilégios esses que precisam ser discutidos sob a perspectiva de que os brancos saíram da escravização com uma herança simbólica e concreta extremamente positiva (BENTO, 2002) fruto da apropriação do trabalho de quatro séculos da servidão negra. Na qual, o branco tem o privilégio simbólico da brancura (BENTO, 2002) e ao negro, na medida em que a visibilidade aumenta, se torna alvo de discriminação, principalmente no momento em que tem uma ascensão, no qual “troca de lugar” com o branco (BENTO, 2002), ou seja, quando o negro está fora de lugar. Isso pode significar que esse negro fora de lugar está ocupando o lugar que o branco considerava exclusivamente dele. Tendo o negro consequências graves de preconceito e racismo em uma tentativa de miná-lo, expulsá-lo e inferiorizá-lo. Para que as pessoas negras permaneçam nos lugares onde as pessoas brancas não querem permanecer, vindo a ganhar salários menores, geralmente em trabalhos desqualificados, ou sofrendo inferiorização enquanto profissional.
Dessa forma, a cor da pele tem o poder de inclusão ou de exclusão, na grande maioria dos ambientes da sociedade, de forma que pode abrir ou fechar portas para o acesso cultural, intelectual e profissional. No Brasil, é pela cor da pele, muitas vezes, que se julga a capacidade em exercer uma profissão, antes mesmo de se observar o currículo de uma pessoa negra. A discriminação racial ocorre em função de uma inferioridade negra, apoiada num imaginário em que o "negro" ainda aparece como feio, maléfico ou incompetente (BENTO, 2002).
Nesse contexto, compreende-se a raça como uma construção histórica, social, cultural, discursiva, performativa (MELO, 2015) e política, produzida nas relações sociais e de poder ao longo do processo histórico. Neste sentido, “ser negra/o, branca/o, amarelo, por exemplo, seria o resultado dos diversos atos de fala performativos” a que somos expostos desde o nascimento (MELO, 2015), ou seja, aprendemos/somos construídas/os na sociedade e na cultura de maneira a observar e a classificar as pessoas pelas diferenças. Diferenças essas que são usadas para manter a hierarquia de poder, de subalternidade e de inferioridade que acaba excluindo, ferindo e machucando as pessoas diariamente na sociedade.
Assim, sob essa perspectiva, Hall (2011) menciona que "raça" não é uma categoria biológica ou genética que tenha qualquer validade científica. A raça é uma categoria discursiva e não uma categoria biológica, ou seja, ela é uma categoria organizadora daquelas formas de falar, daqueles sistemas de representação e de práticas sociais (discursos), utilizados frequentemente para especificar as características físicas e corporais (cor da pele, textura do cabelo), como marcas simbólicas, a fim de diferenciar socialmente um grupo do outro. Passando a existir a raça a partir do momento em que certas características encontradas nos corpos negros foram utilizadas para se diferenciar dos corpos brancos; nesse momento, surgiram as "diferenças" entre negros e brancos. Até que os negros conseguissem se libertar do processo de submissão e de escravização, os brancos tinham total domínio de poder, exercendo cargos de superioridade, enquanto o negro era escravizado e dominado (HALL, 2011), e as mulheres negras escravizadas, brutalizadas e desumanizadas.
No entanto, essa classificação desumana pela qual as/os negras/os foram submetidas/os, ainda carrega consequências drásticas para a vida de negras e negros até aos dias de hoje. Ou seja, as construções sociais a que negras/os e brancas/os foram submetidos social e historicamente, possibilitou que um grupo de pessoas obtivesse privilégio sobre outros grupos de pessoas, sendo esses privilégios perpassados pelas questões de raça, de gênero e de sexualidade. Embora haja pessoas que considerem que não há necessidade de conceituar raça, haja vista que supostamente vivemos em um país livre do racismo e do preconceito racial, diversas pesquisas demonstram a necessidade de problematizações, principalmente no ambiente escolar (FERREIRA, 2015; MELO, 2015)
Assim, conforme resultados de tais pesquisas, é possível perceber "que quando as pessoas são convidadas a se autoclassificar com relação à raça/etnia, suas decisões estão relacionadas às imagens que já foram construídas para elas, e que são associadas ao que foi construído social e historicamente" (FERREIRA, 2006, p. 46). Trazendo tristes e fortes lembranças, principalmente ao povo negro, de forma mais dolorida às mulheres negras, as quais foram violentamente atingidas na sua integridade moral e física, enquanto viveram o período de escravização e de desumanização.
1.2 (Des)construção das identidades raciais na sala de aula de Língua Inglesa
Assim considerando, que as questões de raça, ainda, nos dias de hoje, são complexas, polêmicas e, por vezes, tensas, vistas como tabu (MELO, 2015), quando discutidas, principalmente no ambiente escolar. Se faz importante, incluir nas aulas de línguas tais temáticas. Haja visto, conforme Melo (2015), a existência de um silenciamento sobre as questões raciais. Onde, em alguns momentos, professoras/es evitam problematizar tais temas em sala de aula, algumas vezes pela limitação do ensino, por falta de formação, ou até mesmo inconscientemente por não perceber que o silêncio da/o professora/or na sala de aula mediante apelidos, brincadeiras, piadas, pode reforçar o preconceito (FERREIRA, 2015). Dessa foram, é fundamental que a questão de raça seja trazida para a discussão em sala de aula, levando em consideração o número de estudantes que passam pelo processo de embranquecimento, e as/os que se autoclassificam como brancas/os, mesmo tendo mães/pais que são afrodescendentes.
Dessa forma, nós professoras/es de línguas não podemos nos limitar a ensinar a língua pela língua (AZEVEDO, 2012), muito pelo contrário, temos que nos propor a dialogar com o mundo contemporâneo, com as práticas sociais que as pessoas vivem (MOITA LOPES, 2006). Vindo a questionar os discursos que, muitas vezes, estão cristalizados sobre as identidades de raça, de gênero e de sexualidade, buscando uma (re)formulação de tais conceitos, que, muitas vezes, são as causas de desconforto, de agressão, de violência, de preconceito, de racismo, de homofobia, de sexismo, e de dor para muitas pessoas. Melo (2015) menciona que, quando não tratamos, não questionamos os estereótipos de raça, gênero, sexualidade em nossas aulas de língua, na concepção performativa da linguagem, nós acabamos desconsiderando que a linguagem também fere (MELO, 2015), e que às vezes acabamos minimizando as brincadeiras, os apelidos, as piadas, ao utilizar o discurso de que “somos todas/os iguais”, sendo que nossas/os estudantes percebem que, nas práticas sociais, não somos construídas/os iguais.
Assim, temos uma boa oportunidade de empregar essas práticas como instrumentos na (re)construção das identidades em outras bases, assumindo que as identidades sociais são plurais, instáveis, contraditórias, e que, desse modo, as pessoas podem assumir, nas aulas de línguas, novos posicionamentos, e a partir desses, (re)pensar significados diferentes sobre quem são e, consequentemente, (re)construir suas identidades. Lembrando que, as identidades não estão prontas e fixas, mas estão em processos discursivos de sua construção (MOITA LOPES, 2003). Portanto,
estudar as identidades sociais se explica pelo grande momento de reflexividade que vivemos na vida contemporânea, no que alguns chamam de modernidade tardia, sobre os modos atuais de experiênciar a vida social ou nas novas identidades sociais que se apresentam. A rapidez nos meios de comunicação, por exemplo, possibilita que as pessoas se comuniquem mais rapidamente, e em tempo real, com pares identitários transglobalmente na chamada sociedade em rede do que com pessoas que vivem em sua comunidade local, (MOITA LOPES, 2003, p. 18).
Contudo, oportunizar temas relacionados à raça, ao gênero e à sexualidade nas aulas de língua inglesa, estamos abrindo e criando oportunidades (MELO, 2015) para que meninas e meninos negras/os e brancas/os não continuem sendo negligenciadas/os, vivendo, muitas vezes, a hiperssexualização, a violência homofóbica, machista, homoafetiva, preconceituosa e racismo que, em muitos momentos, causa sofrimento e interrompe a vida de muitas pessoas. No entanto, tais formas de violência, podem ser discutidas e evitas, através da oportunidade de aproveitar as aulas de língua inglesa como espaço de empoderamento. Pois, se considerarmos que a língua inglesa é uma das línguas mais utilizadas no mundo contemporâneo, e que ela pode colaborar com a oportunidade de ter acesso ao mundo globalizado, trazendo possibilidades de comunicação locais e transglobais (MOITA LOPES, 2003), então a sala de aula de língua inglesa pode se tornar um espaço para (des)construção das identidades raciais, de gênero e de sexualidade das pessoas.
Nos encaminhando a compreender que a aprendizagem de uma língua estrangeira, assim como toda a sua estrutura formal institucionalizada de línguas, está intimamente ligada a questões de formação e de transformação das identidades, (DIAS; MASTRELLA-DE-ANDRADE, 2015). Assim, se faz importante considerar que,
enfocar as identidades dos aprendizes no processo de ensino/aprendizagem de inglês como língua estrangeira pelo fato de tal enfoque possibilitar um maior acesso ao tipo de relações e interações que se estabelecem nos contextos formais de ensino, isto é, na sala de aula, bem como aos discursos que posicionam os sujeitos e as interações que constroem e (re)negociam identidades, se constituindo enquanto conflitantes. Além disso, enfocar a identidade do sujeito da aprendizagem é também apropriado por permitir que lidemos com questões individuais e sociais de forma mais equilibrada, não dissociando o sujeito de seu contexto, não fazendo dicotomias entre fatores individuais/psicológicos e sociais, mas reconhecendo-os enquanto tais em sujeição à estrutura e, ao mesmo tempo, em agência e operação, num modelo de relação constante de formação e transformação, (DIAS; MASTRELLA-DE-ANDRADE, 2015, p. 80).
Nessa perspectiva, as pessoas usam a linguagem a partir de suas marcas sócio-históricas como homens, mulheres, homoeróticos, heterossexuais, ao mesmo tempo que, nessas práticas, se (re)constroem ao agirem uns em relação aos outros via linguagem (MOITA LOPES, 2003). Por isso, abordar temas como raça, gênero e sexualidade nas aulas de língua inglesa é oportunizar que estudantes se (re)construam como pessoas portadoras de direitos e de respeito. Oportunizando, pois, a inclusão de uma série de identidades diversas, muito além daquelas vistas como homem, branco, heterossexual, compreendido durante muito tempo como a identidade “idealizada”, “única”, “padrão”, visto que “aprendemos a ser quem somos nos encontros interacionais de todo dia” (MOITA LOPES, 2003, p. 27), de modo que estamos agindo no mundo por meio da linguagem (MOITA LOPES, 2003; MELO; ROCHA, 2015), que ao “enunciarmos, algo é realizado” (MELO, 2015, p. 78), compreendendo que a linguagem é ação (MELO, 2015), podemos refletir sobre os sofrimentos que causamos, inclusive nas aulas de língua inglesa, quando apenas reproduzimos certos discursos que deslegitimam as identidades menos representadas.
No entanto, temos que refletir que a nossa abordagem em sala de aula, principalmente de língua estrangeira pode trazer contribuições colaborativas na formação de jovens, adultos e crianças, as/os quais se sintam mais preparadas/os para lidar com questões raciais, de gênero e de sexualidade com empoderamento e segurança. Questões estas, que são complexas no Brasil devido ao fato deste país ter sido marcado pela escravização e por discursos de depreciação de negras/os (MELO, 2015), vindo a sofrer, então, um apagamento dos corpos que diferem da sexualidade heterossexual, homem, branco. Nos quais, as demais identidades são construídas como “estanhas” pela linguagem, pela cultura e pela história (MELO, 2015).
À vista disso, se faz importante compreender que é no contexto da cultura que nós aprendemos a perceber as diferenças, comparando-as e classificando-as. A partir disso, também aprendemos a hierarquizar tais classificações sociais, raciais, de gênero, entre outras (DIAS; MASTRELLA-DE-ANDRADE, 2015), e “é na língua, nos discursos, que as identidades sociais são construídas, o que faz com que aspectos históricos, sociais e culturais não possam jamais ser dissociados de seu processo de construção”, (DIAS; MASTRELLA-DE-ANDRADE, 2015, p. 84). Assim, como algo que emerge da linguagem,
as identidades sociais são construídas pela diferença, através de marcação simbólica dentro de um sistema de classificação binário onde um elemento recebe um valor positivo enquanto outro um valor negativo. Dessa forma, a produção da identidade social de raça está estreitamente ligada a questões de poder, associada a representações sociais de sujeitos (em posição de privilégio) constroem acerca de outros (dentre eles, aqueles em posições desprivilegiadas), (DIAS; MASTRELLA-DE-ANDRADE, 2015, p. 83).
No qual um grupo étnico, de acordo com as suas caraterísticas físicas, recebem caraterísticas positivas, enquanto outros, caraterísticas negativas. Nessas condições, a identidade está vinculada também a condições sociais e materiais, pois, se um grupo é simbolicamente marcado como inimigo ou como tabu, isso terá efeitos reais porque o grupo será socialmente excluído e terá desvantagens materiais (WOODWARD, 2013). Por isso, ao proporcionar um ensino/aprendizagem de língua inglesa voltado para a inclusão, se faz importante proporcionar a língua como um modo em que a/o estudante irá, ao mesmo tempo, desenvolver a proficiência na língua e adentrar em novas culturas, as quais provocarão as mais diversas reações frente ao inesperado.
Conclusão
Dessa forma, se espera que as abordagens sobre as questões de raça na sala de aula, principalmente em língua estrangeira/inglês possam colaborar de tal maneira na vida das/os estudantes, que elas/eles mesmas/os sejam capazes de chegar às suas próprias soluções/conclusões, para colaborar na redução das injustiças atuais da nossa sociedade. Dessa forma, a pergunta a que este artigo se propôs a responder: como a sala de aula de língua inglesa pode colaborar na (des)construção das identidades raciais?
Nos possibilita (re)pensar no ensino de língua estrangeira, neste caso a língua inglesa, que ao ser ensinada possa servir como instrumento para a prática social, indo além do ensino da língua pela língua. Vindo as aulas de língua inglesa, a se tornar um espaço de questionamento, reflexão e discussão, na qual as identidades raciais sejam comtempladas, inseridas e vividas com dignidade e respeito. Em que, as problematizações raciais contribuam para a superação de atitudes e de discursos racistas contra as pessoas negras em nossa sociedade. Isso pode auxiliar a construir, nas crianças negras e brancas, uma imagem positiva e uma autoestima bem sucedida a respeito das identidades raciais, possibilitando que as pessoas possam ser felizes.
Entretanto, para desenvolver um ambiente escolar acolhedor e capaz de inclusão das questões raciais, se faz importante que esses temas estejam presentes na formação de professoras/es, que seja contemplado no material didático, e nas aulas coma as/os estudantes. Para apoio, contamos com a Lei nº 10.639, que possibilita a inclusão dos estudos da História da África e dos africanos no currículo escolar. A criação dessa Lei contribui historicamente para reconhecer o papel do negro na construção e na formação da sociedade brasileira. Essa foi, no entanto, uma conquista para o povo negro, o qual vem lutando por ações afirmativas e políticas públicas em prol do seu reconhecimento e bem estar na sociedade, principalmente no âmbito da educação, a qual pode fazer a diferença na formação das cidadãs e dos cidadãos para a vida em sociedade. Encontrando na língua estrangeira/inglês uma importante ferramenta de inclusão das identidades raciais, não só para o ambiente escolar, mas para a sociedade.
Bibliografia
AZEVEDO, Aline da Silva. A Sala de Aula de Língua Estrangeira como Fórum de Discussão sobre as Identidades de Raça: compartilhando uma experiência intervencionista. In: FERREIRA, Aparecida de Jesus (Org.). Identidades Sociais de Raça, Etnia, Gênero e Sexualidade: Práticas Pedagógicas em Sala de Aula de Línguas e Formação de Professores/as. Campinas, SP: Pontes Editora, 2012.
BENTO, Maria Aparecida Silva. Branqueamento e Branquitude no Brasil. In: ______; CARONE, Iray, (Orgs.) Psicologia social do racismo. Petrópolis, RJ: Vozes, 2002, p. 25-57.
DIAS, Romar Souza; MASTRELLA-de-ANDRADE, Mariana R. Narrativas de Professores/Identidades Sociais de Raça e Classe no Processo de Ensino-Aprendizagem de Inglês. In: FERREIRA, Aparecida de Jesus (Org.). Narrativas Autobiográficas de Identidades Sociais de Raça, Gênero, Sexualidade e Classe em Estudos da Linguagem. Campinas, SP: Pontes Editora, 2015, p. 77- 103.
FERREIRA, Aparecida de Jesus. Formação de Professores de Língua Inglesa e o Preparo para o Exercício do Letramento Crítico em Sala de Aula em Prol de Práticas Sociais: um Olhar acerca de Raça/Etnia. Vol.7, nº 12, 1º sem. 2006. P. 171-187.
______. Narrativas Autobiográficas de Professoras/es de Línguas na Universidade: Letramento Racial Crítico e Teoria Racial Crítica. In: ______. (Org.). Narrativas Autobiográficas de Identidades Sociais de Raça, Gênero, Sexualidade e Classe em Estudos da Linguagem. Campinas, SP: Pontes Editores, 2015, p. 127- 159.
FREITAS, Marco Túlio de Urzêda; PESSOA, Rocha. Gênero, Sexualidade e Ensino Crítico de Línguas Estrangeiras: Intersecções coma Formação de Professores/as. In.: FEEREIRA, Aparecida de Jesus. (Org.). Identidades Sociais de Raça, Etnia, Gênero e Sexualidade: práticas pedagógicas em sala de aula d Línguas e formação de professores/as. Campinas, SP
HALL, Stuart. A Identidade Cultural na Pós-Modernidade. Tradução: Tomaz Tadeu da Silva, Guacira Lopes Louro – 11. Ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2011.
hooks, bell. Eros, Erotismo e o Processo Pedagógico. In: LOURO, Guacira Lopes (Org.). O Corpo Educado, Pedagogias da Sexualidade. 2. Ed. Belo Horizonte: Editora Autêntica, 2000, p. 85-91.
MELO, Glenda Cristina Valim. O Lugar da Raça na Sala de Aula de Inglês. Revista da ABPN. v. 7, n. 17, julho-outubro, 2015, p. 65-81.
_____, ROCHA, Luciana Lins, JÚNIOR, Paulo Melgaço da Silva. Raça, Gênero e Sexualidade Interrogando Professores(as): Perspectivas Queer sobre a Formação Docente. Poiésis, Tubarão. v.7, n. 12, p.237-255, Jun./Dez. 2013.
______; MOITA LOPES, Luiz Paulo. Ordens de Indexicalidade Mobilizadas nas Performances Discursivas de um Garoto de Programa: Ser Negro e Homoerótico. Linguagem em (Dis)curso - LemD, Tubarão, SC, v. 14, n. 3, p. 653-673, set./dez. 2014.
MOITA LOPES, Luiz Paulo da. Identidades Fragmentadas: a Construção Discursiva de Raça, Gênero e Sexualidade em Sala de Aula. Campinas. S.P: Mercado das Letras, 2002.
___________. Socioconstrucionismo: Discurso e Identidade Social. In: _________. (Org.) Discursos de Identidades: discurso como espaço de construção de gênero, sexualidade, raça, idade e profissão na escola e na família. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2003.
__________. Linguística aplicada e vida contemporânea: problematização dos construtos que têm orientado a pesquisa. In:- ______. (Org.). Por uma Linguística INdiciplinar. Parábola Editorial, 2006, p. 85-107.
WOODWARD, Kathryn. Identidade e Diferença: uma Introdução Teórica e Conceitual. In: SILVA, Tomaz Tadeu da. (Org.) Identidade e Diferença: a Perspectiva dos Estudos Culturais. 13. Ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2013. p.07-72.


Nenhum comentário:
Postar um comentário